Pourquoi Hortum in Bibliotheca ?
Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit. Cicéron, lettre à Varron 13 juin 46 BCE, livre 9 épître 4
Le nom "Hortum in Bibliotheca" est une référence à une citation extraite de la correspondance de Cicéron que l'on peut traduire ainsi : "Si tu as un livre et un jardin, tu as tout ce dont tu as besoin".
Livre et jardin sont les deux piliers de la librairie "Hortum in Bibliotheca". Le projet de la librairie est de permettre la connaissance du jardin grâce aux écrits du passé et du présent ; connaître son histoire ; connaître sa symbolique ; connaître sa place en tant qu'image de la société et sa portée politique ; connaître ses pratiques ; connaître ses enjeux face aux modifications climatiques. Egalement, les différents influences culturelles, son universalité
Le jardin est ce que toutes les cultures ont en commun. C'est un lien pour toute l'humanité.